2016年2月28日 星期日

Endotricha consocia (Butler, 1879) 併脈歧角螟蛾


併脈歧角螟(Endotricha consocia)是螟蛾科(Pyralidae)螟蛾亞科(Pyralinae)的成員,分布於日本、中國、韓國與臺灣。本種的身體為黃褐色,前翅為橙褐色底,翅基到內線為橄欖綠帶褐色,內餡為白色,亞外緣線外側黑色,內側白色,亞外緣至外緣為紫紅色,緣毛基部紫紅色,末端白色,後翅為橙褐色底,翅基為橄欖綠帶褐色,中線為白色,緣毛基部紫紅色。歧角螟屬(Endotricha)的介紹可參考本網誌的另外兩篇文章─寬黃帶歧角螟欖綠歧角螟。併脈歧角螟與E. ruminalis的翅紋十分近似,僅後翅翅紋略有差異,目前仍須藉由標本檢視與解剖進行物種鑑定。圖中個體來自於花蓮天祥,2010年4月。

A Brief Introduction
Endotricha consocia represents one of the eight Endotricha species and shares quite similar wing pattern with E. ruminalis so that specimen examination is necessary for identification.

References
Whalley PES, 1961. A revision of the world species of the genus Endotricha Zeller (Lepidoptera: Pyralidae). Bulletin of the British Museum of natural History (Entomology) 13(11): 395-454, pls. 1–37.

2016年2月16日 星期二

Endotricha minialis (Fabricius, 1794) 玫紅歧角螟


玫紅歧角螟(Endotricha minialis)是螟蛾科(Pyralidae)螟蛾亞科(Pyralinae)的成員,分布於中國、韓國、日本、臺灣與印尼的婆羅洲和爪哇等地方。本種身體與前後翅為橘紅色底,前翅前緣有一排白色斑,內線與亞外緣線為橘黃色,亞外緣線到外緣為紫紅色,靠頂角下方緣毛為白色外,其餘為紫紅色,後翅內線與外線為橘黃色,外線到外緣為紫紅色,緣毛為白色。歧角螟屬(Endotricha)的介紹可參考本網誌的另外兩篇文章─寬黃帶歧角螟欖綠歧角螟。玫紅歧角螟的翅紋較其他臺灣產種類單純,除了可由翅紋作初步區分外,發達的下唇鬚上舉超過頭頂則是另一個其他歧角螟沒有的重要鑑定特徵。玫紅歧角螟過往文獻中普遍使用Endotricha portialis這個學名,如:Whalley(1961)、李后魂等人(2009)等,然而Robinson等人(1994)報導了該學名為Endotricha minialis的同物異名,因此後續的文獻陸續改為採用Endotricha minialis。圖中個體採自宜蘭縣南澳鄉蘇花公路139K,2013年10月。

A Brief Introduction

Endotricha minialis, which is known as E. portialis before, represents one of the eight Endotricha species and could be diagnostic by wing markings and  labial palpa upturned over head crown. 

References
Robinson GS, Tuck KR, Shaffer M and Cook K, 1994. The smaller moths of South-East Asia. Malaysian Nature Society, Kuala Lumpur. 308pp.
Whalley PES, 1961. A revision of the world species of the genus Endotricha Zeller (Lepidoptera: Pyralidae). Bulletin of the British Museum of natural History (Entomology) 13(11): 395-454, pls. 1–37.
李后魂、任應黨、張丹丹、杜喜翠、李衛春和尤平,2009。河南昆蟲誌:鱗翅目:螟蛾總科。440頁。北京:科學出版社。(P.55)

延伸閱讀
Lee B, Byun B and Bae Y, 2007. Taxonomic study of the genus Endotricha Zeller (Lepidoptera, Pyralidae, Pyralinae) from Korea. Transactions of the Lepidopterological Society of Japan 58(1):7-17.

2015年11月29日 星期日

Epicopeia hainesii matsumurai Okano, 1973 淺色鳳蛾

松村氏淺翅鳳蛾(Epicopeia hainesii matsumurai)是鳳蛾科(Epicopeidae)的成員,本亞種目前僅知分布於臺灣中央山脈海拔500-2000公尺的山區(Yen, Mu & Jean, 1997)。本種的頭胸腹部背面黑色,足為紅色,腹部腹面黑紅相間,雄蟲櫛齒較雌蟲發達,前翅前緣、外緣與赤脈為黑色,雄蟲翅形較雌蟲狹長,後翅外緣為黑色,靠頂角處有尾凸,M1和M2脈延伸入尾凸,靠外緣有一排紅斑,個體顏色變異甚大,前後翅可從白色底到黑色底。鳳蛾屬(Epicopeia)在臺灣僅紀錄2種,兩者之間的差異可參考本網誌的另一篇文章─榆鳳蛾。淺翅鳳蛾(Epicopeia hainesii)分布於中國、韓國、日本與臺灣,目前共有4個亞種,中韓為E. h. sinicaria,日本有E. h. hainesiiE. h. tsushimana兩個亞種,臺灣則為松村氏淺翅鳳蛾(Inoue 1978, Endo & Kishida 1999)。本種成蟲主要發生於4-10月(時空分布模式可參考連結),根據文獻推測一年兩代(Yen, Mu & Jean, 1997),幼生期可參考以下連結─松村氏淺翅鳳蛾幼蟲。圖中個體來自南投縣仁愛鄉尖台林道,2015年5月。


A Brief Introduction

Epicopeia is an astonishing genus share high similarity of wing pattern with some Troidini species. E. hainesii matsumurai represents one member of this genus and could be easily distinguished from E. mencia by only one row of red markings near termen.

References
Endo T and Kishida Y, 1999. Day-Flying Moths: Chalcosiinae, Epicopeia. Endless Collection Series 8. Tokyo: Endless Science Information. 119 pp.
Inoue H, 1978. Genus Epicopeia Westwood from Japan, Korea and Taiwan (Lepidoptera: Epicopeidae). Tyô to Ga (Transactions of the Lepidopterological Society of Japan) 29(2): 69-75.
Yen SH, Mu JH and Jean JL, 1995. The life histories and biology of Epicopeiidae of Taiwan. Tyô to Ga (Transactions of the Lepidopterological Society of Japan) 46: 175–184.
王效岳,1995。認識台灣的昆蟲12:斑蛾和其他一些白天活動的蛾類。126頁。台北市:淑馨出版社。(P.76)
王效岳,1999。認識台灣的昆蟲2:晝行性蛾類、燕蛾科、雙尾蛾科。第三版。107頁。台北市:淑馨出版社。(P.59)

2015年11月28日 星期六

Acosmeryx anceus subdentata Rothschild & Jordan, 1903 姬缺角天蛾


姬缺角天蛾(Acosmeryx anceus subdentata)是天蛾科(Sphingidae)長喙天蛾亞科(Macroglossinae)的成員,本亞種分布於印度南方與東方、尼泊爾、不丹、泰國、中國西南方、越南、馬來西亞、印尼、菲律賓與臺灣,在臺灣則僅知分布於綠島和蘭嶼(王效岳,1996;傅建明和徐渙之,2009),在本島可能有機會被發現。本種全身以紅褐到灰褐為底色,頭部背方有一個半橢圓型的黑斑,胸部與腹部背方有深褐色花紋,前翅為紅褐到灰褐色底,基線、亞基線與內線為深褐色,僅剩靠前緣處有一小段,內中線深褐色,彎曲直達後緣,中線深褐色,上方有深褐色寬斜帶延伸至亞外緣,和由前緣延伸下來的亞外緣線圍出一個灰白色三角形,外緣與R5脈處向外凸出,與頂角夾出一個「缺角」,外緣於M3處亦明顯凸起,後翅基部為灰色,外中線至外緣為紅褐色。缺角天蛾屬(Acosmeryx)全世界共記錄14種(Kitching & Cadiou, 2000),臺灣則有其中的4種,頂角的缺角是該屬成員的特徵。在臺灣的四種缺角天蛾中,姬缺角天蛾與半緣缺角天蛾(Acosmeryx castanea)最為近似,兩者可由以下特徵區分(見下圖,左為後者,右為前者):1.前者體型甚小,展翅寬54-66mm左右,後者則在75-91mm;2.前者前翅外緣於M3處凸起,後者則較為平直(Pittaway & Kitching, 2011)(綠色虛線);3.前者基線、亞基線與內線直達後緣,半緣缺角則未達後緣,但有些個體會有淺色線達到後緣,若有達到後緣者,和黑色彎拐線之間有明顯轉折,彎拐幅度較大(紅色圓圈)。圖中個體採自蘭嶼氣象站,2015年4月。

A Brief Introduction

In Taiwan, Acosmeryx anceus subdentata represents one of the four Ascomeryx species, and is only distributed in Lanyu and Green Island. Its wing patern is very close to Acosmeryx castanea, but could be identified from the following characters: 1. smaller wing span (54-66mm); 2. M3 protruding on the termen of forewing (green line).

References
王效岳,1996。認識台灣的昆蟲17:蛾類增補篇。242頁。台北市:淑馨出版社。(P.119)
傅建明和徐渙之,2009。綠島的蛾。78頁。臺中縣:臺中縣鄉土自然研究學會。 
Kitching IJ & Cadiou JM, 2000. Hawkmoths Of The World: An Annotated And Illustrated Revisonary Checklist (Lepidoptera: Sphingidae), x + 227pp., 8 pls. Ithaca & London, USA & UK: Cornell University Press.
Pittaway AR & Kitching IJ, 2011.
Sphingidae of the Eastern Palaearctic (including Siberia, the Russian Far East, Mongolia, China, Taiwan, the Korean Peninsula and Japan). (http://tpittaway.tripod.com/china/t_sil.htm)

2015年9月12日 星期六

Choreutis xanthogramma (Meyrick, 1912) 黃翅桑舞蛾

黃翅桑舞蛾(Choreutis xanthogramma)是舞蛾科(Choreutidae)舞蛾亞科(Choreutinae)的成員,目前被歸屬於basalis種群,分布於日本、臺灣、菲律賓、新幾內亞與卡伊群島(Kei Isalnd)。本種的頭部與前胸背方為黃色,處角約前翅長的3/4,黑黃相間;中胸與後胸背方為黑色,前翅短而寬,黑色底,中央有一條米黃色帶,靠外緣有一條黃色帶,兩條色帶中間有黃色條紋,後翅為黑色底,基部有黃色條紋;腹部背方黑黃相間。黃翅桑舞蛾在臺灣僅有一近似種,相關介紹請參考本網誌文章─基紋桑舞蛾。幼蟲主要取食稜果榕,根據目前紀錄來看是一年多化的種類,主要出現於5-10月,推測全島平地到低海拔山區皆有分布。圖中的個體來自南投縣集集鎮特有生物研究保育中心,2014年8月。

A Brief Introduction

Choreutis xanthogramma represents one of the 11 Choreutis species in Taiwan and shares similar wing pattern with C. basalis. The former could be identified from the later by the three yellow bands on the forewing.

References
Arita Y, 1987. Taxonomic studies of the Glyphipterigidae and Choreutidae (Lepidoptera) of Japan. The Transactions of the Shikoku Entomological Society 18(1-2): 1-244.

延伸閱讀
王效岳、朴奎澤和有田豊,2000. 認識台灣的昆蟲20: 長角蛾科、穀蛾科、麥蛾科和其他一些小蛾類。252頁。台北市:淑馨出版社。(P.205)

Diakonoff A, 1986. Microlepidoptera Palaearctica Seventh Volume: Glyphipterigidae auctorum sensu lato (Glyphipterigidae sensu Meryrick, 1913). 435pp. Braun: Karlsruhe.

2015年9月9日 星期三

Endotricha luteogrisalis Hampson, 1896 寬黃帶歧角螟

寬黃帶歧角螟(Endotricha luteogrisalis)是螟蛾科(Pyralidae)螟蛾亞科(Pyralinae)的成員,分布於不丹、中國(海南、江西、雲南)與印度,在臺灣為尚未發表的新紀錄種。本種的體軀為黃色,前翅為紫紅色底,翅基為黃色,內中線與亞外緣線為黑色,內中線至亞外緣線間有黃色寬帶,顧而得名,緣毛於靠頂角處有一段為白色,其餘為黑色,後翅亦為紫紅色底,內線與中線為黑色,內線至中線間有黃色寬帶,緣毛於外緣靠臀角處為白色,其餘黑色。截至目前為止,歧角螟屬(Endotricha)已知超過100種,廣布於古北區、東方區與非洲區,臺灣物種的狀況可參考本網誌另一篇文章─欖綠歧角螟。本屬成員翅紋大多相近,鑑定時大多需要輔以生殖器特徵,然而寬黃帶歧角螟前後翅皆具佔翅面積1/2以上的黃帶,是其他種類沒有的重要辨識與鑑定特徵。王双双(2004)在她的碩士論文裡首次提及本種產於大陸,雖然照理來說非正式發表,惟目前尚未檢視到後續文章有提到新紀錄一事(Wang & Li, 2005; Sun & Li, 2012)。同時,王双双的論文裡亦首次描述了寬黃帶歧角螟的雌性生殖器,然而正式發表則遲至Sun & Li (2012)的文章。但是,在比對Whalley (1963)發表的全世界岐角螟總述後,筆者發現Sun & Li文章中的寬黃帶歧角螟標本顯然與正模標本完全不同,因此該文中的雌性生殖器是否確實為寬黃帶歧角螟仍有待進一步確認。圖中個體來自宜蘭縣南澳鄉台9線139.6K,2015年6月採。

A Brief Introduction

As one species of the divese genus, Endotricha, E. luteogrisalis is known to be distributed in Bhutan, Northern India & China and new to the Taiwan fauna. Although the wing patterns of Endotricha are quite similar, this spcies is well characterized by the wide band on fore- and hindwing.

References
Sun Y & Li H, 2012. Five new species and three new females of the genus Endotricha Zeller from China (Lepidoptera, Pyralidae, Pyralinae). Zookeys 214: 29–42.
Wang SS & Li HH, 2005. A taxonomic study on Endotricha Zeller (Lepidoptera: Pyralidae: Pyralinae) in China. Insect Science 12: 297-305.
Whalley PES, 1963. A revision of the world species of the genus Endotricha Zeller (Lepidoptera: Pyralidae). Bulletin of the British Museum (Natural History) (Entomology) 13: 397-453, 37pls.
王双双。2004。中国螟蛾亚科系统学初步探究﹝鳞翅目:螟蛾科﹞。南開大學碩士論文。116頁。

2015年3月28日 星期六

Acrolepiopsis suzukiella (Matsumura, 1931) 鈴木偽菜蛾

鈴木偽菜蛾(Acrolepiopsis suzukiella)是雕翅蛾科(Glyphipterigidae)偽菜蛾亞科(Acrolepiinae)的成員,目前僅知分布於日本本州、四國與九州,在臺灣則為未正式發表的新紀錄種。本種的頭頂黃色立起的鱗片,觸角為絲狀;胸部背方為橘黃色,前胸至中胸有三條黑色線,前翅為橘黃色底,前緣有四條白色線,頂角下方凹入,凹入處有一條白線,前緣白色線條下方有灰黑色陰影區,上有一塊黑斑與一條黑線,後緣靠臀角處白色小斑,中央有一條較粗的白色線,後翅灰黑色,基部顏色較淡;腹部黑色,末端有黃色鱗片。在過去,偽菜蛾亞科曾經為獨立的科,後來被降階為雕翅蛾科下的亞科。文獻上臺灣目前僅記錄2種偽菜蛾,其中偽菜蛾屬(Acrolepiopsis)僅發現1種─A. brevipenella。根據原始描述(Moriuti, 1972),A. brevipenella的翅紋與生殖器皆與鈴木偽菜蛾相當不同,外觀上至少可由以下特徵加以區分:前者頭頂為灰色,後者為黃色。雖然在臺灣目前未知是否有其他與鈴木偽菜蛾近似的物種,但日本至少還有另外2種翅紋近似的種類,這3種必須藉由生殖器解剖才能正確鑑定(Yasuda, 2000)。偽菜蛾屬目前已知大多取食薯蕷科植物,圖中個體則是2015年2月從花蓮迴頭彎上某種山藥上發現的幼蟲飼養而來,飼養紀錄可參考連結,除此之外的標本或照片記錄不明。

A Brief Introduction

Up to date, only two species of Acrolepiinae are recorded in Taiwan and Acrolepiopsis suzukiella is the third and unpublished. Although A. suzukiella is quite different from the other two acrolepid species, there are two allied species in Japan and potentially in Taiwan. For this reason, genitalia dissection is necessary for Identification.

References
Moriuti S. 1972. Seven new species of Acrolepiidae from Japan and Formosa Lepidoptera. Kontyu 40(4): 243-254.
Yasuda K. 2000. A new species of the genus Acrolepiopsis Gaedike (Lepidoptera: Acrolepiidae) injurious to Chinese yam and its closely allied species from Japan. Applied Entomology and Zoology 35(4): 419-425.